Язык моих предков угаснуть не должен…

Язык моих предков угаснуть не должен…

Круглый стол «Вопросы сохранения и развития родных языков коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока» состоялся 4 апреля в Камчатской краевой научной библиотеке им. Крашенинникова. Он прошел в рамках объявленного ООН Международного года языков коренных народов мира. Встреча собрала более 50 человек.

Модератором круглого стола стала директор библиотеки Татьяна Дикова. Начальник отдела по работе с коренными малочисленными народами Севера агентства по внутренней политике края Элеонора Лысянская рассказала о реализации краевых программ и мероприятий, направленных на сохранение языков коренных народов Камчатки.

Специалист министерства образования и молодежной политики края Наталья Абросимова осветила работу по преподаванию и продвижению родных языков коренных народов Камчатки в учебных заведениях края, ее проблемы, результаты и перспективы. Доклад вызвал оживленное обсуждение всех присутствовавших.

Методист Камчатского центра народного творчества, председатель общественной организации КМНС в крае «Дружба северян» Галина Кравченко рассказала об уникальном «методе полного погружения», который позволяет возродить исчезающие языки и увеличить количество их носителей.

Опытом работы по изучению корякского и ительменского языков, сохранению родных языков на примере устного народного творчества поделились преподаватель корякского языка Ольга Вайнеткан, преподаватель ительменского языка Виктор Рыжков, председатель родовой общины коряков «Пилюна» («Священное место») Мария Илюшина. Изучение корякского и ительменского языков уже несколько лет проходит на базе библиотеки.

Интересную информацию о работе КамГУ им. Витуса Беринга представил ассистент кафедры иностранных языков и переводоведения Анатолий Сорокин – носитель нымыланского диалекта корякского языка.

Об истории, современном состоянии и перспективах существования языка командорских алеутов рассказали Наталья Татаренкова, начальник отдела сохранения историко-культурного наследия заповедника «Командорский», и директор центра занятости населения Алеутского района Елена Солованюк.

Участники круглого стола пришли к единому мнению – изучение родного языка должно начинаться в семье, поскольку для сохранения языка самым важным является не количество его носителей, а передача следующим поколениям.

На мероприятии присутствовали член Совета старейшин Сибири и Дальнего Востока при губернаторе края Вадим Коллегов, представители общественных организаций КМНС и КРОО «Содружество», сотрудники библиотеки.

Резолюция заседания круглого стола будет сформирована в течение двух недель.

Мероприятие украсила книжная выставка «Язык моих предков угаснуть не должен», где была представлена литература на языках коренных малочисленных народов Камчатки, учебные пособия, словари, редкие краеведческие издания.

После заседания круглого стола состоялось торжественное открытие этноцентра «Дружба северян». Молодежный национальный ансамбль «Коритэв» порадовал всех присутствовавших танцем бубнистов.

Мероприятие прошло при информационной и организационной поддержке министерства культуры Камчатского края.


Н.В. ДИВНИНА, главный библиотекарь отдела краеведения

1323

Комментарии

Нет комментариев. Ваш будет первым!
Переместите вправо
Загрузка...
Материалы, опубликованные на сайте, не рекомендуются к просмотру лицам в возрасте до 16 лет без присутствия взрослых