Камчатский государственный университет имени Витуса Беринга представил два цифровых проекта, которые делают корякский язык доступным каждому. Одно из них — погодное приложение «ЮЛТАЯТ» ("созвездие Ориона"). Оно показывает прогноз температуры, ветра, осадков и других параметров на корякском языке. Внутри также есть календарь обрядов и праздников с архивными фото.
Второе приложение — интерактивный самоучитель «Koryak tuyu». Он включает алфавит с озвучкой, словарь, грамматику и даже викторину. Подходит для новичков и всех, кто хочет познакомиться с языком.
Скачать оба приложения можно в RuStore, App Store и Google Play. Автор проектов — Юлия Файзрахманова, программист — Динара Стёпина.
В дальнейшем работа по цифровизации языков коренных народов продолжится в рамках нацпроекта «Молодёжь и дети» в «Кампусе первооткрывателей».